Programma 2023

Rievocazioni storiche del 1200 a Grottazzolina in provincia di Fermo, antico castello Estense, incentrate sulla figura storica di Azzo VII. All’interno delle manifestazioni cene, spettacoli, botteghe di antichi mestieri, tornei di arco storico ed unica giostra medioevale con mazza ferrata.

“Esiste un tempo in cui la storia diventa mito: il Medioevo;
ed esiste un luogo dove il mito diventa una grande indimenticabile festa”

Aspettando la Speciale Edizione del Venticinquennale de “I Giorni di Azzolino”, l’Ente Rievocazioni Storiche è lieta di presentare il NUOVO EVENTO 2023 in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, le Associazioni “Luoghi Comuni” di Monte Giberto ed “Ancescau” Sezione di Monte Giberto


I GIORNI DI AZZOLINO
29 Luglio 2023 – 7 AGOSTO 2023

Rivivi la storia in una festa leggendaria

VENTICINQUESIMA EDIZIONE


SABATO 29 LUGLIO 2023

“MARCHE IRISH FESTIVAL”
L’UNICO FESTIVAL IRLANDESE DELLE MARCHE

NOTTE D’IRLANDA
Notte dedicata alla Cultura, Musica e Gastronomia Irlandese

Apertura delle Taverne per le Cene Medievali Itineranti

APERTURA STRAORDINARIA DELLA TAVERNA “Angus”
Dove saranno serviti i succulenti Hamburger di Angus “Original” e le Costolette Irish “Taglio Grosso”

(Selezioni di Birre: Hoegartner, Kilkenny, Bock, Zipfer, Leffe)

AREA MUSICALE
21:30NOTTE D’IRLANDA – Travolgente festa a lume di fiaccola.
21:00“RUNARK” in CONCERTO
Palco Dublino – Piazza Umberto I°
22:30“BRUTTI DI FOSCO – HARD IRISH ROCK” in CONCERTO
Palco Dublino – Piazza Umberto I°
AREA SPETTACOLO – CULTURALE
19:00Apertura Mercato Medievale e dei Mestieri Smarriti
Living History: visita all’accampamento militare della Compagnia Arcieri di Azzolino. Esibizione di arco storico, stage di tiro con arco tradizionale.
20:00Colto MIF: Visita guidata alla Mostra Fotografica Permanente “Generazione di Piceni e della ‘Dama Picena’”
A cura della Compagnia Ferreo Core – Piazza Umberto I°
21:00MERCATO CELTICO
Via Verdi
21:30Apertura BLACK DRAGON TAVERN – Whiskeria e Grapperia Celtica accompagnati da succulenti TAGLIERI di SPECIALITÀ LOCALI
Piazza Alto Castello
22:15Corteo DRUIDO con Accensione dei “SACRI FUOCHI PROPIZIATORI e COMBATTIMENTI”
A cura della Compagnia Ferreo Core
Piazza Umberto I°
24:00GRAN BALLO DI MEZZANOTTE
Piazza Umberto I°

DOMENICA 30 LUGLIO 2023

“MARCHE IRISH FESTIVAL”
L’UNICO FESTIVAL IRLANDESE DELLE MARCHE

“KELTIKA”
Notte dedicata alla Cultura, Musica e Gastronomia Irlandese / Celtica

Apertura delle Taverne per le Cene Medievali Itineranti

APERTURA STRAORDINARIA DELLA TAVERNA “Angus”
Dove saranno serviti i succulenti Hamburger di Angus “Original” e le Costolette Irish “Taglio Grosso”

(Selezioni di Birre: Hoegartner, Kilkenny, Bock, Zipfer, Leffe)

AREA MUSICALE
21:30NOTTE CELTICA
Travolgente festa a lume di fiaccola.
21:30“TRANCELTIC” – CONCERTO LIVE di Maurizio Serafini e Luciano Monceri
Palco Dublino – Piazza Umberto I°
22:15“FOLKAMISERIA” in CONCERTO LIVE
Palco Dublino – Piazza Umberto I°
AREA SPETTACOLO – CULTURALE
19:00Apertura Mercato Medievale e dei Mestieri Smarriti
Living History: visita all’accampamento militare della Compagnia Arcieri di Azzolino. Esibizione di arco storico, stage di tiro con arco tradizionale.
20:30Colto MIF
Visita guidata alla Mostra Fotografica Permanente “Generazione di Piceni e della ‘Dama Picena’”
21:00MERCATO CELTICO
Via Verdi
21:30Apertura BLACK DRAGON TAVERN – Whiskeria e Grapperia Celtica accompagnati da succulenti TAGLIERI di SPECIALITÀ LOCALI
Piazza Alto Castello
21:30Corteo DRUIDO con Accensione dei Sacri Fuochi Propiziatori
“IL MITO DELLA SPADA CELTICA” Ricostruzione dei combattimenti celtici
A cura della Compagnia Ferreo Core
Piazza Umberto I°
24:00GRAN BALLO DI MEZZANOTTE
Piazza Umberto I°

SABATO 5 AGOSTO 2023

“NOTTE DE LA RESA DE LI CANONICI”

16:00Torneo di Arco Storico
valevole come prova di Campionato Nazionale F.I.T.A.S.T. (Federazione Italiana Tiro Arco Storico e Tradizionale) – Tredicesimo “Trofeo Azzo VII d’Este” a cura della Compagnia Arcieri di Azzolino
Living History: visita all’accampamento militare della Compagnia Arcieri di Azzolino.
19:00Apertura Mercato Medievale e dei Mestieri Smarriti
Living History: visita all’accampamento militare della Compagnia Arcieri di Azzolino.
Esibizione di arco storico, stage di tiro con arco tradizionale.
19:30Apertura delle Taverne per le Cene Medievali Itineranti
20:30“Il Castello dei Mestieri Perduti”
Antichi mestieri didattici a cura dell’Associazione ARS MERCATORUM
Piazza Umberto I°
20:30“SINE TEMPORE: insolito viaggio all’interno dell’anima più antica di Grottazzolina”
Visite Guidate: Chiesa San Giovanni Battista
Mostra Fotografica Permanente “Generazione di Piceni e della ‘Dama Picena’”
La Bottega della Storia: Esposizione delle Riproduzioni di oggetti e manufatti piceni realizzati con tecniche di archeologia sperimentale
20:45“La Masnada” Verità, coraggio, forza, onore…
Manovre militari a cura della Compagnia Ferreo Core
Piazza Umberto I°
21:30“BABELE”
Formidabile spettacolo di equilibrismo, giocoleria e giullarate degli “Acrobati del Borgo” Piazza Umberto I°
21:30Il Medio Evo dei Bambini: “MANIGOLDO E BABBEO” Teatro dei Burattini
A cura degli Acrobati del Borgo – Piazza Alta Castello
21:30Apertura della “RUA DEL MISTERO” – Leggende e Misteri lungo la via oscura
22:15Rievocazione Storica I Giorni di Azzolino
Il Trionfo di Azzo VII d’Este
Suggestivo Corteo in notturna del Gruppo Storico I Giorni di Azzolino (con la partecipazione delle Nobili delegazioni:
– Ente Contesa del Secchio di Sant’Elpidio a Mare
– Nobile Contrada Molini Girola della Cavalcata dell’Assunta di Fermo
– Torneo Cavalleresco Castel Clementino di Servigliano
– Armata di Pentecoste Scià la Pica di Monterubbiano
– Contrada San Giacomo di Ferrara
– Este Medievale
– Nobile Città di Var Palota (Ungheria)
– Palio dell’Asino di Mestrino
– Nobile Città di Camposampiero (PD)
22:30 “Omaggi al Marchese d’Este”
LA NOTTE DELLE BANDIERE: straordinaria esibizione degli sbandieratori Campioni d’Italia FISB del Borgo San Giacomo di Ferrara e e gli sbandieratori dell’Ente Contesa del Secchio di Sant’Elpidio a Mare.
23:00 “LA RESA DEI CANONICI”
Formidabile Ricostruzione dell abattaglia per la conquista del Fortilizio di Grottazzolina
Piazza Umberto I°

DOMENICA 6 AGOSTO 2023

“Notte de la giostra de lo monaco et de lo battesimo”

18:00Apertura Mercato Medievale e dei Mestieri Smarriti
Living History: visita all’accampamento militare della Compagnia Arcieri di Azzolino.
Esibizione di arco storico, stage di tiro con arco tradizionale.
19:00Apertura delle Taverne per le Cene Medievali Itineranti
20:30“Il Castello dei Mestieri Perduti”
Antichi mestieri didattici a cura dell’Associazione ARS MERCATORUM
Piazza Alta Castello
20:30Apertura “ACCAMPAMENTO MILITARE” a cura della Compagnia Ferreo Core
Piazza Alta Castello
20:30“SINE TEMPORE: insolito viaggio all’interno dell’anima più antica di Grottazzolina”
– Visite Guidate: Chiesa San Giovanni Battista
Mostra Fotografica Permanente “Generazione di Piceni e della ‘Dama Picena’”
– La Bottega della Storia: Esposizione delle Riproduzioni di oggetti e manufatti piceni realizzati con tecniche di archeologia sperimentale
21:30“BABELE”
Formidabile spettacolo di equilibrismo, giocoleria e giullarate degli “Acrobati del Borgo” Piazza Umberto I°
21:30Il Medio Evo dei Bambini – “MANIGOLDO E BABBEO” Teatro dei Burattini
A cura degli Acrobati del Borgo – Piazza Alta Castello
21:30Apertura “RUA DEL MISTERO” – Leggende e Misteri lungo la via oscura
21:45Rievocazione Storica I Giorni di Azzolino
Corteo dei Nobili Estensi – Suggestivo Corteggio in notturna delle Città dell’Aquila Bianca
Cena dei Nobili Estensi – Ricostruzione filologica del cerimoniale del XIII° secolo
Sorteggio dei Cavalieri Giostranti e vestizione – Piazza Umberto I°
CERIMONIA DEL BATTESIMO DI GROTTAZZOLINA – Piazza Umberto I°
21:45“Bagordo Italico”
Combattimenti Medievali in Armatura Pesante a cura del Borgo San Giacomo di Ferrara
Piazza Umberto I°
22:00PREMIAZIONE del Consorzio Terre e Castelli Estensi e della Compagnia Arcieri di Azzolino per il Ventennio di Attività
Piazza Umberto I°
22:15“DE SIDERIS” – Formidabile Spettacolo di focoleria a cura di Este Medievale
Piazza Umberto I°
22:45La Giostra del Monaco – Sfida equestre con “mazza ferrata” tra le città dell’Aquila Bianca del Consorzio “Terre e Castelli Estensi” (Este, Ferrara, Grottazzolina, Varpalota, Camposampiero, Mestrino).
Proclamazione del Paladino Estense.
23:30“Il Giudizio di Dio”
Combattimenti Medievali in Armatura Pesante a cura della Compagnia Ferreo Core
Piazza Umberto I°

LUNEDÌ 7 AGOSTO 2023

“La notte della disfida dei terzieri”

Notte dedicata al Torneo di Arco Storico fra le Nobili Contrade del XIII° Secolo S.Giovanni – S. Pietro – S. Marcello
Orario
19:00Apertura Mercato Medievale e dei Mestieri Smarriti
Living History: visita all’accampamento militare della Compagnia Arcieri di Azzolino.
– Esibizione di arco storico, stage di tiro con arco tradizionale.
20:00Apertura delle Taverne per le Cene Medievali Itineranti
20:30“Il Castello dei Mestieri Perduti”
Antichi mestieri didattici a cura dell’Associazione ARS MERCATORUM
Piazza Alta Castello
20:30“STURN UND TRUNK” – Musiche Medievali Itineranti
21:00“Il gobbo di Cicignano e Vassago” più poveri di un topo, più ricchi di un sultano… Spettacolo di giullarate, equilibrismo giocoleria e sfere infuocate.
Piazza Umberto I°
21:30CORTEGGIO DELLE NOBILI CONTRADE e LEGGENDA DEGLI SPOSI NOVELLI
21:40“LA DISFIDA DELL’ARCO” Torneo di Arco Storico fra le Nobili Contrade de “Gruptae Azzolini” – (S. Giovanni, S. Pietro, S. Marcello) a cura della Compagnia Arcieri di Azzolino
Piazza Umberto I°
22:40“La Masnada” Verità, coraggio, forza, onore…
Manovre militari a cura della Compagnia Ferreo Core
Piazza Umberto I°
23:15Spettacolo Finale “CREED” – PIOGGIA DI FUOCO dei “MERCENARI D’ORIENTE”
Piazza Umberto I°

“COLTO MEDIOEVO”

1-2-3 AGOSTO 2023
PIAZZA ALTA CASTELLO

Festival di Musica Antica e Momenti di Cultura Medievale

MARTEDÌ 1 AGOSTO

“GLI ESTENSI NELLE MARCHE”
Conferenza a cura della Prof.ssa ElsaMArtellozzo Forin

MERCOLEDÌ 2 AGOSTO
TROVATORI E TROVIERI DEL XIII SECOLO

Ore 21:00 – “DI CORTE IN CORTE” – Concerto dell’ANONIMA FROTTOLISTI
Chiesa del S.S. Sacramento

GIOVEDÌ 3 AGOSTO – LA NOTTE DEI PICENI

La Notte dedicata alla Cultura dell’Antico Popolo Piceno

  • IL CORREDO DA BANCHETTO” utilizzo reale funzione simbolica del vasellame e degli utensili delle Tombe Picene di Grottazzolina
  • “I PICENI E LE CONTAMINAZIONI ETRUSCHE” Conversazioni a cura degli archeologi: Dott.ssa Carla di Cintio e Dott. Alberto Rossi
  • “LA BOTTEGA DELLA STORIA” Esposizione delle Riproduzioni Storiche di oggetti e manufatti piceni realizzati con tecniche di archeologia sperimentale.
  • Apertura Mostra Permanente “GENERAZIONE DI PICENI E DELLA DAMA PICENA” – Palazzo Benedetti

SI RINGRAZIANO

La “Contrada S.Giacomo” di Ferrara; l’Associazione Este Medievale; “Noi Lissaro” Corte di Lissaro Palio dell’asino; la Compagnia Arcieri Storici di Varpalota (Ungheria); la Compagnia Arcieri di Azzolino; la Compagnia Ferreo Core di Civitanova Marche; I Mercenari d’Oriente; Circo Sonambulos; l’Associazione ARS Mecatorum; gli Acrobati del Borgo; i Runark; i Brutti di Fosco; Maurizio Serafini e Luciano Monceri; i Folkamiseria; il Comune di Varpalota; il Comune di Este (PD); il Comune di Ferrara; la Pro Loco e il Comune di Camposampiero; il Comune di Grottazzolina; l’U.T.E.T.E.; Ente Contesa del Secchio di Sant’Elpidio a Mare; Nobile Contrada Molini Girola della Cavalcata dell’Assunta di Fermo; Torneo Cavalleresco Castel Clementino di Servigliano; Armata di Pentecoste Sciò la Pica di Monterubbiano; Prof.ssa Elsa Martellozzo Forin; la Dott.ssa Carla Di Cintio e il Dott. Alberto Rossi; l’Associazione Anonima Frontolisti; l’Ass.ne Comitato Festeggiamenti “Beata Vergine Perpetuo Soccorso”; l’Ass.ne Festeggiamenti in Onore “Papa Giovanni XXII°”; la Vox Poetica Ensemble; il Consorzio Terre e Castelli Estensi.


Menù delle Taverne per le Cene Medievali Itineranti

TavernaMenù
Taverna della Fortuna– CUORI DE DAMA
– “SOLE E LUNA”
Taverna del Falco– TAGLIATELLE DE FARRO MACINATO IN SU LA PIETRA
– MENESTRELLI AL TARTUFO
Taverna delle Terre et Castelli Estensi– TRIPPA BONA DELLA MARCA
– PIE’ DI PORCO SAPOROSO
Taverna dell’Aquila– LA GRAN GRIGLIATA DE LO MARCHESE
– MISTICANZA DE FARRO
– ****IL VIKINGUS – Specialità Vikinga (Carne di Vitello Affumicata)
Taverna dell’Oca– OCA GRASSA ROSTITA
– MAIALINO ALL’AGRODOLCE
Taverna dell’ANGUS
SOLO durante MARCHE IRISH FESTIVAL 29 e 30 LUGLIO 2023
– **** MAXI HAMBURGHER IRISH E VIKING (Original Angus Ire 200gr)
– **** COSTOLETTE IRISH “TAGLIO GROSSO”
– **** ONION RINGS (Anelli di Cipolla)
– **** POTATOS (Patatine Irlandesi)
Taverna BLACK DRAGON TAVERN
SOLO durante MARCHE IRISH FESTIVAL IL 29 e 30 LUGLIO 2023
– **** WHISKERIA E GRAPPERIA CELTICA
– **** TAGLIERI DI SPECIALITÀ LOCALI
– **** BIRRA CELTICA
Taverna del Tau– TRIONFO DI DOLCI ET LECORNIE
– VIN COTTO
– LACRIMA DI DRAGO
– IL RIMEDIO DEL FRATE (CAFFE’ SPECIAL)
Osteria de lo Pellegrino in Terra Sancta– CERVOGIA (BIRRA CELTICA): KILKENNY, BOCK, ZIPFER, LEFFE, MOEGARTNER
– VINUM BONUM RUBIO ET ALBIO
– ACQUA DE LA SIBILLA